“Monks Island” is a VR experience where you help to prevent a little village from nocturnal intruders. Chop down trees, build fences and light up fireplaces to keep away the threat.